I Liked You So Much, We Lost It (tradução)

Eu gosto dos seus olhos, você desvia o olhar quando finge não se importar
Eu gosto das covinhas nos cantos do sorriso que você usa
Você as usava mais com ela, eu sabia e estava com medo
Eu me deixei cair profundamente, mas estava preparada

Eu gostei da sua camisa, a que eu dei para você não consigo esquecer o seu cheiro
Mas agora em ombros diferentes você pendura a jaqueta que eu costumava usar
Eu te amei por tanto tempo, às vezes é difícil de suportar
Mas depois de todo esse tempo, desejo tudo de bom a partir daqui

Eu te amei a cada minuto, a cada segundo
Eu te amei em qualquer lugar e a qualquer momento
Sempre e para sempre foi só por um momento porque
Eu não fui a única, não sei como

Eu te amei até a última neve desaparecer
Senti sua falta nos dias chuvosos do ano
Nunca soube de uma dor como essa, mas tenho que saber
Pensei que eu te amava tanto, por que você se foi?

Eu odeio o jeito que você nos deixa ir como se tudo não fosse nada
Eu odeio o jeito que você bate nas anotações, mas não nas palavras que estou dizendo
Eu odeio as pequenas coisas como quando eu não sei
Ainda me lembro de como nos quebramos tão perfeitamente

Embora às vezes quando a vida me derruba
O tempo pode curar meu coração
Através dos dias ruins de chuva
Eu sei que vou ficar bem

Eu te amei a cada minuto, a cada segundo
Te amei mesmo que fosse por um momento
Sempre e para sempre pode esperar o tempo, porque
Você não era o único, agora eu sei disso

Em um mundo ainda cheio de vida, vejo cores
Em pouco tempo, porque merecemos melhor
Sempre e para sempre quando o caminho certo vem, porque
Parte de amar você, é deixar ir

Parte de te amar
Era deixar ir

I Liked You So Much, We Lost It (tradução)

Original

Ysabelle Cuevas